INDEX

 

 

 

LORENZO, a su servicio

volver a Computación

última modificación  19/03/01

 

DICCIONARIO DE...   bueno, esas palabras que usan los que saben computación, y algunas operaciones básicas.

SI HAY ALGUNA PALABRA QUE NECESITES, POR FAVOR ME ESCRIBES Y LA AGREGARÉ, ADEMÁS DE ENVIARTE LA RESPUESTA A TU CASILLA DE CORREO. AL FINAL HAY UN SOBRE, ÚSALO

 

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Las que comienzan con D

DATO El termino que usamos para describir las señales con las cuales trabaja la computadora es dato. Aunque las palabras dato e información muchas veces son usadas indistintamente, sí existe una diferencia importante entre ellas. En un sentido estricto, los datos son las señales individuales en bruto y sin ningún significado que manipulan las computadoras para producir la información.
DIAGRAMA DE FLUJO Es la representación gráfica de una secuencia de instrucciones de un programa que ejecuta un computador para obtener un resultado determinado. Tiene una gráfica especial y las operaciones son determinadas por la lógica del programa. A la parte de la informática que desarrolla estas operaciones se le llama programación lógica.
DELEGACIÓN DE DENOMINACIÓN

(decreto nic.ar)

Acción de transferir la responsabilidad de la resolución de nombres bajo una denominación a un conjunto de servidores de nombres para la misma.
DEMO Es un tipo de licencia de uso de software y la descripción de las condiciones del mismo: demostrativo. Es una versión restringida; se puede apreciar el funcionamiento de los diferentes comandos (no siempre todos), y por lo general no tiene fecha de expiración. Suelen facilitar la ejercitación, pero impiden el guardado del resultado.

DENOMINACIÓN

(decreto nic.ar) 

Identificador completo de un dominio. Está compuesto por la concatenación del nombre y el subdominio, separados por un punto. Por ejemplo NOMBREJEMPLO.COM.AR, MRECIC.GOV.AR. En léxico técnico del idioma inglés FQDN (Fully qualified domain name). Limitado a menos de 26 caracteres.

DIRECCIÓN

(decreto nic.ar) 

Dirección postal de la entidad o contacto incluyendo calle, número, piso y departamento/oficina.

DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO

(decreto nic.ar) 

Es el medio de preferencia por el cual los solicitantes pueden realizar requerimientos sobre denominaciones.

DIRECCIÓN IP

(decreto nic.ar) 

Notación que representa las direcciones mediante las cuales se identifican los equipos conectados a Internet.

Para una mayor claridad es la dirección que se asigna a toda computadora conectada a Internet. Quiere decir Internet Protocol. También se le llama protocolo de redes (TCP) Es la versión numérica del nombre del servidor, que, por lo general, el usuario final no puede ver: en su lugar, se lee un nombre que representa a los números, una opción más amigable y fácil de recordar.

DIRECTORIO Es el índice de archivos almacenados en el disco rígido o en una porción de él, que pueden ser desplegados y visualizados en el monitor. Compartimiento independiente que almacena programas y datos en un sector del disco rígido.  Estos sectores separados son, en realidad, índices que apuntan a archivos (ver CARPETA)
DIRECTORIO RAÍZ Es el punto inicial de los sistemas jerárquicos de archivos. El directorio raíz constituye el origen a partir del cual se despliega la estructura jerárquica de directorios, subdirectorios y archivos, a manera de un árbol y sus ramas.
DISCO Es un dispositivo de almacenamiento primario para computadoras al que se accede directamente para guardar o recuperar documentos. Pueden ser magnéticos (discos rígidos, flexibles) u ópticos (CD-ROM)
DISCO RÍGIDO Disco de metal cubierto con una superficie de grabación magnética.  Haciendo una analogía con los discos musicales, los lados planos de la placa son la superficie de grabación, el brazo acústico es el brazo de acceso y la púa (aguja) es la cabeza lectora/grabadora. Los discos magnéticos pueden ser grabados, borrados y regrabados como una cinta de audio.
DISQUET Medio de almacenamiento removible, cuyo soporte es un rectángulo de plástico rígido simple, con un sector de material magnético protegido por metal. El nombre común es disco de 3 ½. En el gabinete existe una bahía con un dispositivo que lee y graba. La capacidad de este medio es generalmente 1.4 mb
DISQUETERA Unidad periférica (generalmente A:) en la cual se introduce un disquet para recuperar o guardar información.
DLL Oh, los famosos DLL, que quieren decir dynamic link library, o sea biblioteca de enlaces dinámicos. Es el conjunto de rutinas de un programa que están disponibles para las aplicaciones en tiempo de ejecución.

DNS

(decreto nic.ar) 

Servidor de nombres.

DOBLE CLIC Será tonto definirlo, pero muchas veces no hablamos el mismo idioma. Es la presión repetida dos veces casi simultáneamente sobre uno de los botones del mouse para activar o abrir de manera más rápida algún objeto (ícono, carpeta, documento o barra de herramientas)
DOC Es la extensión de los documentos creados con el procesador de textos Word de Microsoft.
DOCUMENTO En realidad es un archivo, pero con determinados atributos ya que contiene datos textuales o gráficos creados por el usuario con su computadora mediante un programa. El archivo recibe un nombre y un formato para guardarlo en un directorio, subdirectorio o carpeta previamente asignado en la unidad de almacenamiento. Es posible volver a abrirlo cuando se necesite acceder a su contenido, ya sea para imprimirlo, modificarlo o eliminarlo. Es mucho más frecuente decirle solamente archivo.
DOMINIO Componente de la dirección de una computadora conectada a Internet que sirve para su identificación y ubicación geográfica. Los dominios también representan a la organización que los sustenta. Así, existen dominios tales como .com (organizaciones comerciales) .edu (organizaciones educacionales) .gov  (gubernamentales) etc.  Otra convención similar se utiliza para identificar a los países: .ar (Argentina) .fr (Francia) .ca (Canadá) etc.
DOS Sistema operativo de disco desarrollado por Microsoft para computadoras IBM y compatibles. Funciona únicamente en modo texto (ver MS-DOS).
DOWNLOAD BAJAR ARCHIVOS

DPI

(Dot per inch

Cantidad de puntos por pulgada que vuelca una impresora sobre el papel. Define el grado de resolución de una impresora. A más dpi, mayor calidad; 300 x 300 está bastante bien; si es mayor se acerca a la calidad de una foto (famosa calidad fotográfica).

DRAG AND DROP ARRASTRAR Y SOLTAR
DRIVE Unidad o dispositivo periférico. Por ejemplo, dispositivos de almacenamiento tales como lectora de CD-ROM (D:), disco rígido (C:) y disquetera (A:)
DRIVER CONTROLADOR
DVD Unidad de almacenamiento de datos. De aspecto similar a un CD-ROM, tiene una capacidad hasta 25 veces mayor (17 GB), y seguramente será su reemplazante.  Para leerlos, es necesario contar con una lectora de DVD. Pueden utilizarse como medio para almacenar y ver películas, o guardar en ellos gran cantidad de información para ser leída en una PC.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Las que comienzan con E

EDITAR Modificar o actualizar los datos existentes en un archivo. Los datos se "editan' cuando se introducen modificaciones (por ejemplo, al cambiar el tamaño o la fuente de una letra de Times New Roman a Arial), y se actualizan cuando se agregan o borran datos.
EDITOR DE TEXTO Programa utilizado para crear y manipular archivos de textos (lenguaje fuente de un programa, listados de nombres y direcciones)  Estos programas se diferencian de los procesadores de textos porque no disponen de características elaboradas de formato e impresión (tales como alineado automático, negritas, fuentes tipográficas, cuerpos)  Por ejemplo, el Bloc de notas de Windows es un editor.
E-MAIL CORREO ELECTRÓNICO

EMOTICÓN

Carácter gráfico que sirve para demostrar estados de ánimo en un medio escrito digital, como el correo electrónico u otro, en el que dos o más usuarios interactúan textualmente. También se denominan smileys.

Ejemplos de emoticones: ;) guiñar un ojo;  :» o :)) muy feliz; 8) lo digo con doble sentido o pícaramente; :-X  o  X  cierro mi boca, o sin comentarios

EMULADOR Dispositivo o programa diseñado para hacer trabajar a una computadora como otro dispositivo. Son conocidos los emuladores de vuelo que se utilizan para entrenamiento de pilotos; bien, no es exactamente lo mismo, pero se parecen en que mediante un determinado software se emula, “imita”, el comportamiento de otra cosa. También, puede diseñarse una terminal para emular diferentes maneras de comunicación y engancharse en distintas redes. Un emulador se refiere tanto a un equipo de hardware como a un software.
ENCRIPTAR Conversión de los datos propios a un código privado e ininteligible para los demás. Básicamente, un password es una encriptación de una identidad. La encriptación transforma la información en un texto incomprensible, por medio de un algoritmo (o secuencia de operaciones) que responde a una clave de encriptación denominada "llave". Es necesario poseer esta llave para cerrar (encriptar) el archivo o mensaje y para "abrirlo" (desencriptarlo) La encriptación se utiliza, por ejemplo, para transmitir documentos por una red o para codificar textos de modo que no puedan ser modificados con un procesador de textos.

ENLACE

(Link

Recurso muy utilizado en multimedia y páginas de la World Wíde Web para enviar o enlazar o vincular (saltar) hacia los datos vinculados que se encuentran ubicados en otro lugar. Por ejemplo, sin estar en red se pueden ver ejemplos de estos enlaces en las ayudas de Windows: una lista de enlaces permiten llegar directamente al sector buscado. El término también se utiliza para referirse tanto a las comunicaciones (una línea, canal o circuito sobre el cual se transmiten los datos) como a la administración de datos (puntero incluido en un registro que se refiere a datos o a la posición de los datos en otro registro) En el formato por defecto suele estar resaltada una palabra, frase o imagen de documentos, mediante alguna forma de animación o de color diferenciado.

ENVIAR A

Función que permite remitir un objeto a otro destino utilizando un atajo, tal como la capacidad de Windows para enviar directamente un archivo del disco rígido al disquete o a cualquier otra unidad de archivo. En Word, por ejemplo, se puede enviar el texto que está abierto al administrador de correo, directamente.

ERGONOMÍA Disciplina que estudia la forma de optimizar la relación física en el entorno de trabajo, creando condiciones adecuadas para que las personas trabajen con las máquinas de manera saludable y efectiva. Por ejemplo, un escritorio, una silla o un teclado diseñados para un entorno laboral en el que se operará una computadora son ergonómicos siempre que procuren amoldarse anatómicamente y sin generar traumas a las posturas que adoptan las distintas partes del cuerpo humano (columna vertebral, cervicales, brazos, ojos, etc.)

ESCÁNER

(Scanner

Periférico que lee textos, imágenes y códigos de barras. Los escáner reconocen textos e imágenes, y los convierten en código digital (por ejemplo, ASCII) para poder procesar esa información con un programa apropiado. Es un periférico (accesorio) que permite leer fotografías, textos, imágenes, dibujos, etc. a la computadora y guardarlas como un archivo (con la extensión BMP, por ejemplo) Se parece a una fotocopiadora pequeña. Este periférico (como la mayoría) se adquiere acompañado de un disco de instalación, en el cual suelen agregarse algunos software de administración de imágenes (álbumes o visores) y reconocimiento de texto (ver OCR)

ESCRITORIO

(Desktop

Manera en que presenta la pantalla de la PC emulando la imagen de un escritorio.  Sobre este "escritorio virtual", están representados, por medio de íconos: la PC, todos sus periféricos, los discos, los programas, los enlaces a Internet, etc.  Desde allí, es posible activar todos los recursos de la computadora e ingresar a los diferentes programas.

EXE

Extensión más común de un archivo ejecutable (proviene del inglés EXECUTABLE)

Programa que puede ejecutarse en un sistema operativo como DOS o Windows.

EXPLORADOR

(Windows

Programa incluido en Windows que permite acceder a las carpetas y administrar los archivos del sistema. Al ser posible la visualización de todos los recursos del sistema desde el Explorador, este programa facilita la tarea de búsqueda de información en la PC.

E-ZINE Revista electrónica (en formato digital)  Se las suele encontrar en Internet como páginas Web, algunas también se distribuyen en disquete, y otras por correo electrónico para lo cual se requiere una suscripción. En algunos casos se les llama Newsletter, pero bajo esta denominación también hay boletines de novedades de empresas que venden productos o hacen publicidad.
   

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Las que comienzan con F

FAQ

(Frequently Asked Questíons)

Preguntas que se realizan con mayor frecuencia para despejar dudas sobre un programa, un dispositivo de hardware o su funcionamiento. Se encuentran en toda la red Internet, por ejemplo en los sitios de proveedores de software o en grupos de discusión. Generando listas de FAQ, los administradores de sitios o grupos de discusión no pierden tiempo contestando cada una.

FAT 32

(Fíle Allocatíon Table)

Tabla de asignación (distribución) de archivos de 32 bits.

Sección del sistema de archivos de Windows 98 (y de Windows 95) que se encarga de contabilizar dónde están ubicados los datos en un disco. Se trata de una tabla duplicada con una entrada para cada grupo que se encuentra alojado en el disco. 

FAX

(facsímil)

Sistema para el envío y la recepción de una página impresa entre lugares distantes. Las máquinas de fax leen un papel escrito o un formulario y convierten su imagen en un código para su transmisión por la línea telefónica. Luego, la máquina receptora reconvierte los códigos e imprime un facsímil del original. Las máquinas de fax se componen de un escáner, una impresora y un módem para fax.

FIBRA ÓPTICA Filamento de vidrio sumamente delgado diseñado para la transmisión de la luz. Las fibras ópticas poseen capacidades de transmisión enormes, del orden de miles de millones de bits por segundo. Por otra parte, a diferencia de los pulsos eléctricos, los impulsos luminosos no son afectados por las interferencias causadas por la radiación ambiental.

FONDO

(Windows

Proceso no interactivo que se lleva a cabo en la PC con sistema operativo Windows. Cuando se ejecuta más de un programa a la vez, sólo uno de ellos toma lugar en el frente (foreground), en tanto se dice que los restantes continúan trabajando en el fondo (background)

FONDO

(Escritorio y otros)

Color base o de fondo de una pantalla. En una página Web, se refiere a la imagen o color de fondo del documento.

FONT FUENTE
FORMATEAR (un disco cualquiera) Disposición de almacenamiento de un disco determinada por sus características físicas y por medio de un programa de formateo, tal como está determinada por el método de acceso del sistema operativo. Antes de utilizar un disquete, es preciso recurrir a un programa de formateo, el cual se encarga de inicializar el disco virgen, grabando la identificación del sector en cada sector de almacenamiento que el disco pueda contener. Todos los discos tienen dos niveles de formateo: el nivel bajo inicializa el disco y crea el trazado físico de los sectores en base al controlador de hardware que lo maneja. El nivel alto coloca en su lugar los componentes requeridos por el sistema operativo, por ejemplo, los índices y tablas que hacen referencia a los sectores.
FORMATO Existen distintas acepciones, según la aplicación del término. Así es posible utilizar "formato" para denominar su aplicación a una unidad de almacenamiento (disco rígido, disquete), para referirse al formato de los documentos (planillas de cálculo, procesadores de textos, etc.) o para indicar el formato de archivos (códigos de disposición dentro de un documento realizado con un procesador de textos o bien las listas de exhibición -vectorial- o mapas de bits -trama- dentro de un archivo gráfico) También incluye la estructura de los datos del encabezamiento, o datos de identificación, que, por lo general, se añaden al principio del archivo.
FREEWARE Es un tipo de licencia de uso de software. Por extensión así se le llama al programa distribuido sin cargo. Es la completa felicidad del compu-fanatic medio. No pagar y poder probar de todo. De todos modos, la propiedad intelectual la conserva el autor o la compañía desarrolladora, el cual mantiene el control de su redistribución, incluyendo la capacidad de cambiar esta modalidad por la de venta comercial. Dicho con propiedad es un software de libre distribución Y gratuito.

FTP

(Fíle Transfer Protocol)

Se traduce como protocolo de transferencia de archivos. Es un software que establece cómo transferir archivos entre distintas computadoras. En Internet existen FTP anónimos (que posibilitan bajar archivos de todo tipo sin restricciones) y otros a los cuales se accede a través de una contraseña (para que los archivos puedan ser bajados por una persona en particular)

FUENTE Conjunto de caracteres tipográficos que tienen diseño y tamaño particular, como Arial, Times New Roman o Courier. Existe una gran cantidad de fuentes disponibles, algunas de las cuales se han incorporado en los programas para Windows. Cada tamaño de fuente, medido en puntos, es un tipo de letra.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Las que comienzan con G

GABINETE Caja que contiene los elementos más importantes de una PC, como la placa madre, el disco rígido y demás placas. Trae una fuente energética y un ventilador ubicado en la parte posterior. Los hay MiniTower que es el gabinete de la CPU más chico (el común) También existen el MidTower y el Tower, que van creciendo en altura.
GATEWAY Conversor de protocolos. Nodo específico de la aplicación que conecta redes que de otra forma serían incompatibles. Convierte códigos de datos y protocolos de transmisión que permiten la interoperatividad.

GIF

(Graphics Interchange Format)

Extensión de archivo y uno de los formatos para archivos gráficos de imágenes. Es muy utilizado en Internet porque las imágenes ocupan menos lugar en el disco al servirse solamente de 8 bits para su gama de colores.

GIF ANIMADO Animación compuesta por una secuencia de archivos GIF. Se utilizan en gran medida en la páginas Web de Internet. Los Gif animados pueden componerse mediante casi todos los software de modificación de fotografía.
GIGABYTE

(GB

Es el equivalente a 1024 megabytes (ver BYTE)

GOPHER Es un servidor de Internet que provee información por medio de un sistema de menús, rastreando datos a través de la Red. O sea que es un buscador; tal vez el más empleado en bases de datos de mucha amplitud.

GRUPOS DE DISCUSIÓN

(Newsgroups)

 Sistema de intercambio de mensajes electrónicos que agrupa a personas que se conectan a Internet con el fin de opinar, discutir o compartir información sobre temas preestablecidos de interés común (política, arte, ciencia, deporte, etc.) Los grupos de discusión se organizan en categorías denominadas jerarquías, por ejemplo, soc.* (el asterisco significa que hay otros grupos debajo de ese nivel), el cual incluye temas sociales; soc. culture.*, de cultura latinoamericana, etc.  En Internet, se conocen como Usenet.

GUARDAR

(Save)

Acción de grabar en el disco rígido los archivos que se encuentran en la memoria. Algunos programas guardan los datos automáticamente, mientras que otros requieren que el usuario guarde los datos antes de finalizar la sesión de trabajo.

GUARDAR COMO

(Save as)

Caja de diálogo que aparece al grabar un archivo por primera vez. Permite asignarle un nombre y un formato. También es usada para guardar una copia del mismo documento en otra localización.

GUI

(Graphical User Interface)

Sigla que denomina a los sistemas operativos o aplicaciones que despliegan una interfaz (o diálogo) gráfica con el usuario mediante una serie de recursos visuales, tales como ventanas, íconos, cajas de diálogo, botones, menús desplegables, etc. Se operan con el mouse, y tienen como objetivo simplificar y facilitar la tarea de los usuarios de computadoras.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

ESPACIO PARA PUBLICIDAD

volver arriba QUIERO PREGUNTAR ALGO